昨日、何でも￥１００円のダイソーに行ったので、こけしさんがブログで
紹介していたＤＶＤ『語学を学ぶ世界童話シリーズ』を買ってみました。
私が購入したのは、「ジャックと豆の木」。

何でも￥１００円のはずなのに、何故か￥３００円！。
動画は正直、コメントすら出来ない程度のものですが、
音声と字幕が"日英中韓"と４言語選択出来るという優れもの〜。

子供達も道連れに中国語と英語版にチャレンジ！。

対象年齢は書いていませんでしたが、まず未就学児向けでしょう。
だからと言って聞いて分かるものだろうかと恐る恐る再生ボタンをポチっ！。

中検３〜４級ぐらいの文章でしょうか、朗読のペースもゆっくりで、英語版・
中国語版供に分からない単語は多々あれど、それなりに理解出来ました。

ちょっと気になったのは、
　・・・時候儿、
という時候の儿化が登場していた事。私の辞書には載っておりません。

パッケージ裏を見ていると、中国語版の説明で"結了婚"という文字が
飛び込んできました。気になったのでよくよく読んでみると、
なんとジャックは後々、お姫様と結婚したそうな・・・・。

私の家にも子供の絵本があり、子供を寝かしつけるのに何十回も読んだ事が
あります。その絵本もジャックが泥棒から更正するまでしか書いておらず、
私の子供時代の記憶もあいまいな為、結婚までは知りませんでした（悲）。

最近はもっとボキャを増やす為、色々な教材に取り組んでみたい私ですが、
そんな中で今日御紹介した教材？は値段も安く、私レベルでは実力を試す
のに丁度良いものだなぁ〜と感じました。

↓ポチっとしてね






PinChuan